Contenu Sylviane Musy, Danièle Sandoz Contact Musée d'histoire Rue des Musées 31 2300 La Chaux-de-Fonds Tél. + 41 (0)32 967 60 88 e-mail : museehistoire.vch@ne.ch   Photographies Musée d'histoire et Danielle Karrer Crédit Musée d'histoire La Chaux-de-Fonds Gestionnaire de contenu Direct2Web, Arcantel SA.